انتقل إلى المحتوى
مشهد

إشعارات اللاونج

  • أليك غينيس
  • ويليام هولدن

جسر مستقيم فوق قرار معوج

يمكن أن يصبح العمل المتقن طريقة لتجنب السؤال عن فائدته. في جسر على نهر كواي — The Bridge on the River Kwai، يصر رجل على النظام والكرامة والمعايير الصحيحة، فيما يزداد المشروع الذي يديره اقترابًا من خدمة عدوه. لا يحتاج ديفيد لين إلى أن يجعل الشخصية شريرة كي يقلقنا؛ يكفي أن يمنحها سببًا وجيهًا لكل خطوة صغيرة في الاتجاه الخطأ.

يصل الأسرى البريطانيون إلى المعسكر ومعهم ما بقي من إيقاعهم الجماعي. للمشي والصفير أثر جسدي: تستطيع الجماعة المنهكة أن تثبت لنفسها أنها ما زالت تملك شكلًا وصوتًا. يتعامل العقيد نيكلسون، الذي يؤديه أليك غينيس، مع الانضباط بوصفه آخر ما لا تستطيع الهزيمة مصادرته. نفهم حاجته إلى حدود تحمي رجاله من الإذلال. يبدأ التوتر حين تنتقل الحدود من حماية البشر إلى حماية الصورة التي كوّنها القائد عن نفسه.

في مواجهته مع قائد المعسكر سايتو، تبدو الكرامة عنادًا متبادلًا، ويصبح الجسر وسيلة لقياس من يستطيع فرض منطقه على الآخر. يتغير معنى البناء تدريجيًا أمامنا. كان تكليفًا قسريًا، ثم اكتسب شكل تحدٍّ مهني، ثم صار شيئًا يشعر صاحبه أنه سيحمل اسمه بعد زواله. يتسلل هذا التحول ببطء شديد، حتى يبدو التراجع عنه اعترافًا لا يطيقه رجل قضى عمره في إعطاء الأوامر.

يمتلك غينيس قدرة نادرة على جعل التصلب حيًا. يبقي الوجه مقتصدًا، ويترك ثقل الشخصية في الوقفة والصوت وطريقة استقبال الاعتراض. لا ننتظر منه أن يعلن غروره؛ نراه عندما يخلط بين المصلحة العامة والشعور بأن خبرته يجب أن تحظى بالتقدير. لهذا تظل الشخصية قريبة من حياتنا خارج الحرب. يمكن أن نجدها في مؤسسة ينجح مديرها في تحسين كل إجراء، لكنه يتوقف عن السؤال إلى أين تقود الإجراءات كلها.

في خط موازٍ، يقدم ويليام هولدن رجلًا أكثر التصاقًا برغبته في النجاة. تجعل المقارنةُ البطولةَ أقل استقرارًا مما توحي به الرتب. من يتحدث أقل عن الواجب قد يرى الواقع بوضوح أكبر، ومن يرفض الدور البطولي قد يجد نفسه مطالبًا بأدائه. تسمح هذه الزاوية للفيلم أن ينظر إلى الحرب من خارج اللغة التي يفضل القادة استخدامها، دون أن يمنح أي شخصية راحة أخلاقية كاملة أو معرفة بجميع النتائج.

أما الغابة فتحتفظ بإيقاعها المختلف. الحرارة والتعب وصعوبة الحركة تعيد كل خطة إلى امتحان الجسد. يقابل البناء الهندسي المنتظم عالمًا لا ينتظم احترامًا لرسومات البشر. وكلما صار الجسر أكثر وضوحًا في الصورة، اتسعت المسافة بين جماله كإنجاز وموقعه داخل الحرب. نشعر بإغراء أن نعجب به، ثم نجد أنفسنا مضطرين إلى فحص هذا الإعجاب. هكذا يجعل لين العين تشارك في الورطة التي يعيشها العقيد.

الفيلم معالجة روائية للحرب والأسر، وليس بديلًا عن تاريخ العاملين على سكة حديد بورما ومعاناتهم. تختار الدراما صراعًا مركزًا وتمنحه شكلًا كبيرًا، ومن المفيد تذكر هذا الاختيار حتى لا يبتلع حضور الضابط خبرات من يظلون في الخلفية. قوته هنا في السؤال الذي يبنيه حول الإنجاز والولاء، لا في ادعاء احتواء كل أصوات التجربة التاريخية التي يستند إليها.

يبقى الجسر في الذاكرة أكثر من منشأة تصل ضفتين. إنه نتيجة ساعات من الجهد ومئات القرارات المعقولة منفردة، وقد تراكمت حتى صنعت مأزقًا واضحًا. حين نخرج من الفيلم، يصبح السؤال الذي طرحه على مهندسيه صالحًا لأعمال أصغر كثيرًا: هل يجعلنا إتقان الشيء أكثر استعدادًا للدفاع عنه، حتى عندما نكتشف أننا كان ينبغي أن نوجه مهارتنا إلى مكان آخر؟

جارٍ تحميل التفاعل مع المقال…

الفيلم في مشهد

The Bridge on the River Kwaiجسر على نهر كواي