انتقل إلى المحتوى
مشهد

إشعارات اللاونج

  • أحمد حلمي
  • لطفي لبيب

جواز سفر يغيّر نبرة الموظف

لا يحتاج مصري إلى تغيير وجهه كي تتغير طريقة مخاطبته؛ تكفي وثيقة يحملها في جيبه. يجعل «عسل إسود — Bittersweet» من جواز السفر تفصيلًا كوميديًا شديد القسوة: الشخص واقف في المكان نفسه، لكن صفته على الورق ترفع صوته أو تخفضه في آذان الآخرين. يعود إلى القاهرة وفي رأسه صورة محفوظة منذ الطفولة، ثم يكتشف أن المدينة لا تعرف أنها مطالبة بمطابقة تلك الصورة. يبدأ الاصطدام عند الخدمات الصغيرة، حيث تصبح المعاملة اليومية أقدر على شرح الانتماء من أي خطاب كبير.

أحمد حلمي مناسب لهذا النوع من الصدمات لأنه يستطيع إظهار الحساب قبل النطق به. يراقب مصري الموقف ويحاول فهم منطقه، ثم تأتي الإجابة متأخرة نصف خطوة عن المطلوب. يستخدم خالد مرعي هذه المسافة لصناعة الضحك: نرى سوء الفهم يتكون، ونتوقع النتيجة، وننتظر أن يلحق البطل بها. ليست كل نكتة عن جهل العائد بعادات البلد؛ بعضها عن العادة التي لم نعد نلاحظ غرابتها إلا حين يتوقف أمامها شخص لم يتعلم تجاهلها بعد. يصبح ارتباكه مرآة مؤقتة للشيء المألوف.

مهنته كمصور تضيف طبقة نافعة إلى الرحلة. يستطيع من خلف الكاميرا أن يختار حدود الصورة، وأن يجعل شارعًا مزدحمًا موضوعًا جماليًا. لكن الحياة داخل الشارع تطلب مشاركة لا يضمنها النظر إليه. الحنين يشبه ألبومًا انتقائيًا؛ يحتفظ بالوجوه والضوء، ويترك خارج الإطار طوابير الانتظار وتعقيدات الأوراق وتكلفة اليوم. حين تضيق المسافة بين المصور وموضوعه يتعطل هذا الامتياز. يصير من الأشخاص الذين كان يستطيع المرور بجوارهم، ويحتاج إلى أن يفهم وقتهم ومخاوفهم من موقع أقرب.

تمنح الأسرة التي يستعيد معرفتها معنى ملموسًا للعودة. الطعام والمساحة المشتركة والاعتراضات الصغيرة تصنع دفئًا لا يحتاج إلى المثالية. لدى كل فرد احتياج لم يُحل، ومع ذلك يفسحون مجالًا لضيف مربك. جمال هذه المشاهد في أن القرب لا يأتي وفق شروط مصري؛ عليه أن يتعلم كيف يعيش مع أصوات وخصوصيات وتوقعات لا تطابق ما اعتاده. الألفة عملية تحدث، وليست تذكارًا يخرجه من حقيبته. وكلما صار حاضرًا في يوم الأسرة، خسر قليلًا من راحة الوقوف خارج الحكاية والحكم عليها.

ومع ذلك يحق لنا مقاومة التسوية السهلة بين المعاناة والدفء. محبة الجيران لا تصلح عذرًا لسوء المعاملة، والحنين لا يلغي الحاجة إلى حق واضح وخدمة محترمة. الفيلم أكثر إقناعًا حين يسمح للأمرين بأن يبقيا معًا: غضب من واقع يستنزف الناس، ومحبة لمن يحاولون العيش فيه. قد يدفع المزاج العاطفي أحيانًا باتجاه مصالحة أسرع مما نريد، لكن مشاهد البيروقراطية تترك أثرًا لا تستطيع أغنية أو ابتسامة محوه. يستطيع المشاهد أن يحب البلد من دون أن يعلن رضاه عن كل ما يحدث فيه.

تلك هي المساحة التي تجعل العودة إلى الفيلم أكثر من زيارة إلى مجموعة قفشات. نضحك لأننا نعرف الموظف والسائق والضيف الذي يفهم الكلام حرفيًا، ثم ننتبه إلى أننا نتنقل بين أدوارهم. من يطالب بالعدل اليوم قد يغير نبرته غدًا أمام جواز أقوى. يتركنا مصري أمام هذا الاختبار البسيط، فيما يبقى وجهه كما هو: كم احترامًا نمنح الشخص حين لا تسند كلامه ورقة مميزة؟

جارٍ تحميل التفاعل مع المقال…

الفيلم في مشهد

Bittersweetعسل إسود