- سعاد حسني
- رشدي أباظة
سميحة تغيّر عمرها وتحتفظ بطموحها
الباب المفتوح أمام سميحة أصغر من طموحها حرفيًا: المخرج يبحث عن طفلة للاستعراض، وهي شابة تريد فرصة. فتقرر في «صغيرة على الحب — Too Young for Love» أن تغير عمرها في عيون الناس بدل أن تغير رغبتها. تقوم الخدعة على أداء جسدي وصوتي يستطيع الجمهور كشفه من البداية، لكن متعتها لا تحتاج إلى خداعنا. نحن نراقب سعاد حسني وهي تحاول إبقاء عالمين منفصلين بجسد واحد، وننتظر اللحظة التي تطلب فيها كل شخصية نسخة مختلفة منها في الوقت نفسه.
تستطيع سعاد أن تنقل مركز الثقل من امرأة تعرف ماذا تريد إلى طفلة متخيلة تتعلم كيف تستدر عناية الكبار. تتحول حركة اليد والوقفة وطريقة النطق إلى أدوات حكاية. وبما أننا نعرف صاحبة الخدعة، يبقى تحت السلوك الظاهر غرض آخر نقرأه من النظرة. هذه طبقة مزدوجة من الأداء: على الشخصية أن تقنع من أمامها، وعلى الممثلة أن تترك لنا ما يكفي لنرى عمل الإقناع. أفضل النكات تنشأ حين يفلت من الطبقة الأولى شيء يخص الثانية، فتحتاج سميحة إلى ارتجال سريع يعيد الستار إلى مكانه.
يمنح رشدي أباظة المخرج كمال ثقة رجل يظن أنه يعرف كيف يكتشف الموهبة ويوجهها. لذلك تصبح حيرته أمام ما يحدث جزءًا من مفارقة أوسع: صاحب الكاميرا لا يرى الحيلة التي تقع أمامه. يستمتع الفيلم بتقليب علاقة السلطة داخل عملية التمثيل؛ المخرج يوجه البروفات، لكن الممثلة توجه فهمه للحياة خارجها. كلما بدا أنه يحكم الموقف من موقع الخبرة، تدخل معلومة صغيرة لا يجد لها مكانًا. ويستطيع المتفرج أن يلاحظ أن وضوح الرؤية المهنية لا يضمن الوضوح حين تختلط الرغبة بالعناية وبالافتراضات الجاهزة.
تسمح الاستعراضات للفيلم بأن يخرج من توتر الإخفاء إلى بهجة الظهور. على المسرح تستطيع سميحة أن تجذب الأنظار للسبب الذي جاءت من أجله: قدرتها على الأداء. تتحول الطاقة التي كانت تنفقها في حماية الخدعة إلى حركة معلنة لها إيقاع وشركاء وجمهور. ومن هنا تأتي قيمة المشاهد الغنائية؛ إنها تمنح الطموح شكلًا نستطيع الاستمتاع به، فلا يبقى مجرد ذريعة للارتباك العاطفي. نرى لماذا أرادت الفتاة هذه المساحة، ونفهم أن الوصول إليها يمثل رغبة في العمل والظهور، إلى جانب الرومانسية التي تعقد الطريق.
بعض مواقف التنكر الطفولي وعلاقته بالرغبة قد يثير حرجًا أكبر عند المشاهد المعاصر، وهذا جزء من المسافة بيننا وبين كوميديا الستينيات. يمكن تمييز أن الشخصية بالغة وأن اللعبة قائمة على معرفتنا بذلك، مع الانتباه إلى الالتباسات التي تنتج من إخفائها عن الآخرين. لا يتطلب الاستمتاع بخفة سعاد أن نوقف أسئلتنا عن كل تفصيل. وعلى العكس، تسمح مهارتها بالعودة إلى الفيلم من زاوية الأداء نفسه، وفحص ما يجعله حيًا حين تصبح بعض افتراضات الحكاية أقل سهولة مما كانت عليه وقت إنتاجها.
ما يبقى من سميحة في الذاكرة ليس حجم الثوب أو علو الصوت وحده. إنه الجهد المتواصل للحصول على فرصة ثم القدرة على ملء الفرصة بالحياة. تحاول الحيلة أن تجعلها أصغر كي تدخل، بينما يكشف الاستعراض عن حضور لا يقبل التصغير. وفي هذا الفرق تسكن بهجة الفيلم: ممثلة شابة تتمدد على الشاشة، وتستعمل حتى القيود المضحكة المفروضة على شخصيتها كي تظهر مدى ما تستطيع فعله.
جارٍ تحميل التفاعل مع المقال…
